Real-Time Prediction of Disc Cutter Wear in Low-Abrasive Rocks: Integrating Physico-Mechanical Properties and Signal Processing Features Through Machine Learning Methods