Driven charge density modulation by spin density wave and their coexistence interplay in SmFeAsO: A first-principles study