Ground state of the staggered Heisenberg-? honeycomb model in a magnetic field