Effects of supplementation with a phytobiotics-rich herbal mixture on performance udder health and metabolic status of Holstein cows with various levels of milk somatic cell counts