Die treatment simulation on centrifugal casting machines