Finite cell method compared to h-version finite element method for elasto-plastic problems