Erratum and addendum to: The general recombination equation in continuous time and its solution