Investigating the evolution and development of biological systems from the perspective of thermo-kinetics and systems theory