Bifurcation analysis of a modular model of embryonic kidney development