Enhanced grain yield of mycorrhizae-inoculated modern and ancient wheats across different salinities: the gains stem from physiological, photosynthetic, and root attributes