Morita contexts and torsion theories