Photosensitive Chitosan-Based Injectable Hydrogel Chemically Cross-Linked by Perylene Bisimide Dopamine with Robust Antioxidant and Cytotoxicity Enhancer Properties for In Vitro Photodynamic Therapy of Breast Cancer