Analysis of nonlinear fractional optimal control systems described by delay Volterra-Fredholm integral equations via a new spectral collocation method